查电话号码
登录 注册

العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة造句

造句与例句手机版
  • وتقول البنوك إن السبب يعزى أساسا إلى نظام العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة على كوبا.
    美国的封锁制度是银行给出的主要理由。
  • وذكر سيتي بنك في بيان خطي أنه لم يستطع صرفه بسبب العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة على كوبا.
    花旗银行指出,由于美国制裁古巴,该银行不能兑现这张支票。
  • تؤكد حكومة كمبوديا الملكية مجدداً تأييدها الكامل للموقف الداعي إلى أن يُرفع دون شروط العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة الأمريكية ظلما على جمهورية كوبا.
    柬埔寨王国政府重申完全支持无条件地取消美利坚合众国对古巴共和国实施的不公正的制裁。
  • وقد ظلت العلاقات الثنائية بين ناميبيا وكوبا ممتازة، وبالتالي فإن الحكومة متمسكة بضرورة وضع حد فوري لجميع العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا.
    纳米比亚与古巴继续保持良好的双边关系,因此纳米比亚政府继续坚持必须立即终止美国对古巴施加的一切制裁。
  • وتظل العلاقات الثنائية بين ناميبيا وكوبا ممتازة، وبالتالي فإن الحكومة متمسكة بضرورة وضع حد فوري لجميع العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا.
    纳米比亚和古巴之间的双边关系继续非常良好,因此纳米比亚政府支持必须立即终止美利坚合众国对古巴的一切制裁。
  • فقد وجهت هذه المؤسسة الدولية من مقرها الموجود في أحد دول المنطقة، رسالة تفيد عدم تمكنها من قبول أي تسجيل لمواطنين كوبيين للمشاركة في المؤتمر، بسبب العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة ضد كوبا؛
    该国际组织的总部设在本区域某国,来信称由于美国对古巴的制裁,无法让任何古巴公民登记参会。
  • وتظل العلاقات الثنائية بين ناميبيا وكوبا ممتازة، وبالتالي فإن الحكومة متمسكة بضرورة وضع حد فوري لجميع العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا.
    纳米比亚和古巴之间的双边关系仍然保持良好,因此纳米比亚政府继续支持必须立即终止美利坚合众国对古巴的一切制裁。
  • من الممكن بذل محاولة لتقدير الآثار التجارية الناجمة عن العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة على كوبا عن طريق مقارنة الأنماط التجارية بين كوبا وكل من الولايات المتحدة والشركاء الآخرين، من جهة، والأنماط التجارية لبلد آخر من جهة أخرى.
    对贸易的影响 10. 把古巴与美国及其它伙伴贸易的方式同一个类似国家的贸易方式加以比较,就可能估算出美国制裁古巴所造成的贸易影响。
  • يجئ اتخاذ الجمعية العامة لهذا القرار بصورة متتالية منذ 18 عاما، بما في ذلك وثائق ختامية متنوعة لاجتماعات دولية وإقليمية كبرى بما فيها قمة حركة عدم الانحياز، دليلا واضحا على أن العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة والحصار الذي تفرضه على كوبا انتهاك صريح لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي.
    大会在过去十八年里连续通过这一决议,包括各主要国际和区域会议、包括不结盟运动首脑会议的各种成果文件,生动地表明美国对古巴的制裁和封锁公然违反了《联合国宪章》和国际法。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة造句,用العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة造句,用العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة造句和العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。